|
|
|
|
| |
EPISODENGUIDE
1. Staffel:Pilot
Die beiden Brüder Sam und Dean Winchester müssen
als Kinder miterleben, wie ihre Mutter in Flammen
aufgeht. Der Vater John widmet sein Leben von da an
der Suche nach den dunklen Mächten, die er für ihren
Tod verantwortlich macht. Sam versucht auf dem
College seiner Familiengeschichte zu entkommen, doch
als sein Vater verschwindet, folgt er gemeinsam mit
seinem Bruder dessen Spur. Diese führt sie in ein
kleines Dorf, wo sie einem mächtigen und rachsüchtigen Geist begegnen.
01X02 Wendigo
Nachdem Sams Freundin auf die selbe Art getötet wird
wie einst seine Mutter, willigt er ein, Dean weiterhin zu
helfen. Die beiden folgen den Hinweisen aus dem
Tagebuch ihres Vaters. Sie landen in einem Wald, in
dem sie das Verschwinden mehrerer Camper
untersuchen. Schnell finden sie heraus, dass sie es mit
einem Wendigo zu tun haben, einem bösen Geist, der
einst ein Mensch war und nun dazu verdammt ist,
Menschen zu töten und zu verspeisen.
01x03 Tod im Wasser
Sam und Dean untersuchen eine Serie von angeblichen
Selbstmorden, bei denen die Opfer ertrunken sind. Sie
finden heraus, dass ein kleiner, verärgerter Junge
dahinter steckt, der als Geist durch das Wasser
wandert. Er will sich wegen eines Vorfalls, der vor langer
Zeit passierte, an einigen Einwohnern rächen, indem er
sie ertränkt. Bei der Aufklärung der Morde kommt ihnen
ein kleiner Junge zu Hilfe, der die Fähigkeit hat, in die Zukunft zu sehen.
01x04 Phantom-Reisende
Ein Mann, der von einem Geist besessen ist, bringt ein
Flugzeug zum Absturz. Das Unglück überleben nur fünf
Menschen. Sam und Dean suchen den Geist, bevor er
die Überlebenden töten kann. Sie finden heraus, dass
sie ihn nur unschädlich machen können, indem sie sich
selbst ins Flugzeug setzen…
01x05 Bloody Mary
Eine Gruppe von Highschool Teenagern erlaubt sich
einen Scherz: Ihre Freundin Charlie soll in einen Spiegel
schauen und dreimal hintereinander Bloody Mary
sagen, damit sich eine düstere Legende erfüllt.
Tatsächlich sterben danach auf mysteriöse Weise
Menschen in ihrer Umgebung. Sam und Dean finden
heraus, dass Bloody Mary die Macht hat, durch
reflektierende Oberflächen zu erscheinen, wenn sie ein Opfer jagt. Sie sind besorgt, dass die
Teenager Bloody Mary noch einmal rufen könnten und wollen deshalb den Geist zur Strecke
bringen, bevor er weitere Menschen tötet.
01x06 Haut
Die Brüder kommen einem alten College-Freund von
Sam zur Hilfe, der für einen Mord verantwortlich
gemacht wird, den er nicht begangen hat. Sie finden
heraus, dass der Schuldige ein Formwandler ist, der in
der Lage ist, das Aussehen anderer Menschen
anzunehmen. Sie versuchen ihn zu stoppen, doch als
der Formwandler das Aussehen von Dean annimmt,
kommt es zu einer unvorhersehbaren Wendung.
01x07 Hakenmann
In einer Kleinstadt in Iowa treffen Sam und Dean auf
den berüchtigten „Hakenmann“, einen rachsüchtigen
Geist, der seine Opfer mit einem Haken ermordet, den
er anstelle einer Hand trägt.
Sam und Dean finden heraus, dass alle Opfer in einer
Beziehung zur Tochter des örtlichen Pastors standen. Es
beginnt ein Rennen gegen die Zeit, um den
„Hakenmann“ unschädlich zu machen, bevor noch mehr Menschen seinem Haken zum Opfer fallen.
01x08 Insekten
Ein Bauarbeiter wird von einem Insekt getötet, das sich in sein Gehirn frisst. Sam und Dean
finden heraus, dass die Wohnsiedlung, an der er gebaut hat, auf heiligem Land der Indianer
errichtet wurde. Die Indianer verfluchten das Land, nachdem ihr Reservat von den Weißen
zerstört und sie enteignet wurden. Sam und Dean suchen einen Weg, die tödlichen Schwärme
von Bienen, Heuschrecken, Spinnen und Käfern zu besiegen.
01x09 Zu Hause
Sam wird von einer Vision heimgesucht, in der eine Frau
in dem Elternhaus der Brüder gefangen ist und Dean
dazu überredet, nach Hause zu kommen. Nach ihrer
Ankunft zu Hause wird den beiden klar, dass es sich um
ein Geisterhaus handelt. Die Brüder erfahren, dass ihr
Vater nach dem Tod ihrer Mutter das Medium Missouri
Mosley aufsuchte. Zusammen mit ihr entdecken sie,
dass ein Poltergeist in dem Haus sein Unwesen treibt,
den sie verjagen müssen. Doch als noch ein anderer Geist auftaucht, trauen sie ihren Augen nicht.
01x10 Asylum
Sam und Dean untersuchen ein leer stehendes
Sanatorium und finden heraus, dass es dort zu einer
Revolte gegen den grausamen Chefarzt kam. Während
die Brüder die Hintergründe des Verschwindens von vier
College Studenten untersuchen, lassen die im
Sanatorium gequälten Seelen sie nahezu verrückt
werden, so dass Dean und Sam sogar selbst aufeinander losgehen.
01x11 Vogelscheuche
Sam und Dean können endlich ihren Vater
kontaktieren. Dieser allerdings möchte nicht, dass sie
ihn aufsuchen und schickt sie auf die Jagd nach einem
weiteren Geist. Während Sam sich über den Wunsch
des Vaters hinwegsetzt und die Suche nach ihm nicht
aufgibt, untersucht Dean das mysteriöse Verschwinden
von Ehepaaren in einer Kleinstadt. Er kommt einigen
Farmern auf die Spur, die die Verschwundenen einem heidnischen Gott in Gestalt einer
Vogelscheuche opfern. Auf seiner Fahrt nach Kaliforniern trifft Sam Meg, eine Rucksacktouristin,
die für einen Dämon arbeitet.
01x12 Der Wunderheiler
Bei dem Kampf gegen einen Dämon wird Dean von
einem Stromschlag getroffen, der seinem Herzen einen
schweren Schaden zufügt. Ihm bleiben nur noch wenige
Monate zu leben. Sam sucht verzweifelt einen Weg,
Dean zu helfen und gerät dabei an einen Wunderheiler.
Dieser steht mit dem „Grip Reaper“ im Bunde, der mit
Menschenleben handelt.
01x13 Route 666
Dean wird von Cassie, seiner ersten großen Liebe,
kontaktiert. Sie bittet ihn, nach Mississippi zu kommen,
um einige rassistisch motivierte Morde zu untersuchen.
Jeder dieser Mordfälle scheint etwas mit einem
geheimnisvollen Truck zu tun zu haben, der ohne Fahrer
unterwegs ist und keine Spuren hinterlässt. Sam lernt
eine neue Seite an seinem Bruder kennen, die bei dem
Wiedersehen mit Cassie zum Vorschein kommt.
01x14 Albtraum
Sam ist sich sicher, dass der Tod eines Mannes doch kein Selbstmord war und überzeugt Dean,
den Fall näher zu untersuchen. Sie sind ratlos, bis sie entdecken, dass Max, der Sohn des ersten
Opfers, seine kürzlich erworbenen telekinetischen Fertigkeiten dazu benutzt hat,
Familienmitglieder, die ihn misshandelt haben, zu ermorden. Sam findet außerdem heraus, dass
Max’ Mutter vom gleichen Dämon getötet wurde wie ihre eigene.
01x15 Menschenjäger
In Minnesota hat sich ein Mann vor den Augen eines
Jungen in Luft aufgelöst. Auf der Suche nach des
Rätsels Lösung wird Sam entführt. Dean begibt sich auf
eine verzweifelte Suche. Beide sind erstaunt, als sich
herausstellt, dass es sich bei den Entführern nicht um
übernatürliche Kräfte, sondern um Menschen handelt,
die ihre Opfer als Beute für eine perverse Jagd
missbrauchen.
01x16 Tödliche Schatten
Als Sam und Dean einen Mord in Chicago untersuchen, läuft ihnen Meg über den Weg, die
sichtlich erfreut ist, Sam wieder zu sehen. Aber schon bald kommen die Brüder dahinter, dass
Meg für mehrere Morde verantwortlich ist und versuchen, sie zu fassen. Doch Meg ist ihnen
immer einen Schritt voraus und entfesselt böse Geister, die ihnen auflauern sollen. Dann
kommen sie dem eigentlichen Grund auf die Spur: Die Falle ist nicht für sie, sondern für ihren Vater bestimmt.
01x17 Spukhaus
Sam und Dean untersuchen ein Geisterhaus, in dem
der Geist eines Mannes haust, der in den 30er Jahren
seine sechs Töchter ermordet hat. Die Brüder
entdecken im Internet eine Website, die der Legende
gewidmet ist. Ohne es zu wissen, beschwören damit die Betreiber den bösen Geist herauf.
01x18 Eine Hexe kehrt zurück
In einer Kleinstadt in Wisconsin fallen Kinder aus keinem ersichtlichen Grund ins Koma. Die
Brüder finden heraus, dass eine Hexe die Kinder heimgesucht und ihnen ihre „Lebenskraft“
geraubt hat. Als sie gegen die Hexe kämpfen, kommt Dean ein früherer Irrtum in den Sinn, der
Sam bei ihrem letzten Treffen beinahe das Leben gekostet hat.
01x19 Das Gemälde
Ein junges Ehepaar wurde in seinem Haus getötet, kurz
nachdem es sich ein antikes Gemälde gekauft hat. Bei
der Untersuchung der Geschichte des Bildes stellt sich
heraus, dass alle Vorbesitzer ermordet wurden. Ein
Wettlauf gegen die Zeit beginnt, bevor das Bild ein
weiteres Opfer fordert.
01x20 Der Wundercolt
Nachdem der Mentor ihres Vaters John, ein
Vampirjäger, getötet wurde, sind Sam und Dean
überrascht, als John selbst auftaucht, um den Fall zu
lösen. Einige Vampire haben eine antike Pistole
gestohlen, mit der man übernatürliche Wesen töten
kann. Die Winchester Familie setzt alles daran, die
Waffe zu bekommen, um damit endlich den Dämon zu
vernichten, der Sams und Deans Mutter getötet hat.
01x21 Die Erlösung
Sam hat eine Vision, in der eine Familie genauso angegriffen wird wie damals seine Mutter. Die
Brüder und ihr Vater fahren nach Salvation, Iowa, um die Familie zu retten. In seinen Träumen
tötet Sam den Dämon mit der antiken Waffe, die kürzlich in ihren Besitz gelangte. Meg droht den
Winchesters, alle ihre Freunde umzubringen, sollten sie die Waffe nicht zurückgeben. John trifft
sich mit ihr, um ihr eine Fälschung unterzujubeln, während die Brüder im Kampf mit dem Dämon
auf sich alleine gestellt sind.
01x22 Teufelsfalle
Als Sam und Dean versuchen, ihren Vater vor Meg zu retten, bekommen sie unerwartet Hilfe von
Bobby, einem alten Freund der Familie. Nachdem sie aus ihr herausbekommen haben, wo sich
John aufhält, retten sie Meg vor dem Dämon, von dem sie besessen ist. Bei dem Rettungsversuch
kommt es zum entscheidenden Kampf mit dem Dämon, hinter dem sie die ganze Zeit her waren.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
